ਨਵੇਂ ਕੋਵਿਡ ਵਿਕਲਪ: ਤੁਹਾਨੂੰ BA.2.86 ਅਤੇ EG.5 ਬਾਰੇ ਕੀ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ

EG.5 ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫੈਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਮਾਹਿਰਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਵਾਂ ਰੂਪ, ਜਿਸਨੂੰ BA.2.86 ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਪਰਿਵਰਤਨ ਲਈ ਨੇੜਿਓਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਕੋਵਿਡ-19 ਰੂਪਾਂ EG.5 ਅਤੇ BA.2.86 ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ, EG.5 ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਰੂਪ ਬਣ ਗਿਆ, ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਸੰਗਠਨ ਨੇ ਇਸਨੂੰ "ਦਿਲਚਸਪੀ ਦੇ ਰੂਪ" ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ, ਮਤਲਬ ਕਿ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਜੈਨੇਟਿਕ ਬਦਲਾਅ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਫਾਇਦਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ।
BA.2.86 ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਆਮ ਹੈ ਅਤੇ ਕੇਸਾਂ ਦੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਖਾਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਵਿਗਿਆਨੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਹਨ।ਇਸ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਵਿਕਲਪਾਂ ਬਾਰੇ ਕਿੰਨੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਅੰਡਰਲਾਈੰਗ ਮੈਡੀਕਲ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੋਵਿਡ-19 ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਕਰਮਿਤ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਮਾਹਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ EG.5 ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖ਼ਤਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਾਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਨਹੀਂ।ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਵਿਕਲਪ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਖਤਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗਾ।
ਜੌਹਨ ਹਾਪਕਿਨਜ਼ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਮੋਲੀਕਿਊਲਰ ਮਾਈਕਰੋਬਾਇਓਲੋਜੀ ਅਤੇ ਇਮਯੂਨੋਲੋਜੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਂਡਰਿਊ ਪੇਕੋਸ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਵਾਇਰਸ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਉਸ ਵਾਇਰਸ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਤੋਂ ਚਾਰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।"… ਬਹੁਤਾ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ।ਬਲੂਮਬਰਗ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਪਬਲਿਕ ਹੈਲਥ।"ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹਾਂ."
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਸੰਗਠਨ ਨੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਪਲਬਧ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, "EG.5 ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਜੋਖਮ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਘੱਟ ਹੋਣ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ।"
ਇਸ ਵੇਰੀਐਂਟ ਦੀ ਖੋਜ ਫਰਵਰੀ 2023 ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਖੋਜੀ ਗਈ ਸੀ।ਇਹ Omicron ਦੇ XBB.1.9.2 ਵੇਰੀਐਂਟ ਦਾ ਇੱਕ ਵੰਸ਼ਜ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਰਿਵਰਤਨ ਹੈ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਰੂਪਾਂ ਅਤੇ ਟੀਕਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਮਿਊਨ ਸਿਸਟਮ ਐਂਟੀਬਾਡੀਜ਼ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।ਇਹ ਦਬਦਬਾ ਇਸ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਉਂ EG.5 ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਤਣਾਅ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਵੇਂ ਤਾਜ ਦੇ ਕੇਸ ਦੁਬਾਰਾ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ।
ਪਰਿਵਰਤਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਧੇਰੇ ਲੋਕ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੋਣਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਵਾਇਰਸ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕਦਾ ਹੈ," ਡਾ. ਪੇਕੋਸ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਪਰ EG.5 (ਏਰਿਸ ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਵਿੱਚ ਸੰਕਰਮਣ, ਲੱਛਣਾਂ, ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦੀ ਹੈ।ਡਾ. ਪੇਕੋਸ਼ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਪੈਕਸਲੋਵਿਡ ਵਰਗੇ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕ ਟੈਸਟ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਅਜੇ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹਨ।
ਡਾ. ਏਰਿਕ ਟੋਪੋਲ, ਲਾ ਜੋਲਾ, ਕੈਲੀਫ. ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰਿਪਸ ਰਿਸਰਚ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਵਿਕਲਪ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਸਨ।ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੇਗਾ ਜੇਕਰ ਨਵਾਂ ਵੈਕਸੀਨ ਫਾਰਮੂਲਾ, ਜਿਸਦੀ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਸੀ।ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਬੂਸਟਰ ਨੂੰ EG.5 ਜੀਨ ਦੇ ਸਮਾਨ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਰੂਪ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਟੀਕੇ ਨਾਲੋਂ EG.5 ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਿਹਤਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਕੋਰੋਨਵਾਇਰਸ ਦੇ ਮੂਲ ਤਣਾਅ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲੇ ਓਮਿਕਰੋਨ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਦੂਰੋਂ ਹੀ ਸਬੰਧਤ ਸੀ।
"ਮੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚਿੰਤਾ ਉੱਚ ਜੋਖਮ ਵਾਲੀ ਆਬਾਦੀ ਹੈ," ਡਾ. ਟੋਪੋਲ ਨੇ ਕਿਹਾ।“ਉਹ ਜੋ ਟੀਕਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਉਹ ਵਾਇਰਸ ਕਿੱਥੇ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।”
ਇਕ ਹੋਰ ਨਵਾਂ ਰੂਪ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਿਗਿਆਨੀ ਨੇੜਿਓਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ ਉਹ ਹੈ BA.2.86, ਉਪਨਾਮ ਪਿਰੋਲਾ।BA.2.86, Omicron ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰੂਪ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਨੂੰ ਚਾਰ ਮਹਾਂਦੀਪਾਂ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ 29 ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਮਾਹਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਵਿਆਪਕ ਵੰਡ ਹੈ।
ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਇਸ ਰੂਪ ਵੱਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਰਤਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਪਾਈਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਵਾਇਰਸ ਮਨੁੱਖੀ ਸੈੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕਰਮਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਇਮਿਊਨ ਸਿਸਟਮ ਵਾਇਰਸਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਲਈ ਵਰਤਦੀ ਹੈ।ਜੈਸੀ ਬਲੂਮ, ਫਰੈੱਡ ਹਚਿਨਸਨ ਕੈਂਸਰ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਜੋ ਵਾਇਰਲ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ BA.2.86 ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਰਤਨ ਓਮਿਕਰੋਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਵਾਇਰਸ ਦੇ ਮੂਲ ਤਣਾਅ ਤੋਂ "ਇੱਕੋ ਆਕਾਰ ਦੀ ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ ਲੀਪ" ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
X ਸਾਈਟ (ਪਹਿਲਾਂ ਟਵਿੱਟਰ ਵਜੋਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ) 'ਤੇ ਚੀਨੀ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡੇਟਾ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ BA.2.86 ਵਾਇਰਸ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਤੋਂ ਇੰਨਾ ਵੱਖਰਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਗਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਣੇ ਐਂਟੀਬਾਡੀਜ਼ ਤੋਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬਚਦਾ ਸੀ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਈਜੀ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ।5. ਬਚਣਾ।ਸਬੂਤ (ਅਜੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਜਾਂ ਪੀਅਰ-ਸਮੀਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ) ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਟੀਕੇ ਵੀ ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੋਣਗੇ।
ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਖੋਜ ਇਹ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ BA.2.86 ਹੋਰ ਰੂਪਾਂ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਛੂਤਕਾਰੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਲੈਬ ਸੈੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਐਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ ਕਿ ਵਾਇਰਸ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ X 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਉਤਸ਼ਾਹਜਨਕ ਨਤੀਜੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ (ਅਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਅਤੇ ਅਣਪੀਅਰ ਕੀਤੇ ਵੀ) ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਵਿਡ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਸੰਕਰਮਿਤ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਐਂਟੀਬਾਡੀਜ਼ ਲੈਬ ਵਿੱਚ ਟੈਸਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ BA.2.86 ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੁਝ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।ਸੁਰੱਖਿਆਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਨਵੀਂ ਵੈਕਸੀਨ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਐਂਟੀਬਾਡੀਜ਼ ਇਸ ਰੂਪ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।
"ਇੱਕ ਸੰਭਾਵਿਤ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਇਹ ਹੈ ਕਿ BA.2.86 ਮੌਜੂਦਾ ਰੂਪਾਂ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਛੂਤਕਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੰਡਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ," ਡਾ. ਬਲੂਮ ਨੇ ਦ ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ।"ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਰੂਪ ਵਿਆਪਕ ਹੈ - ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਹੋਰ ਡੇਟਾ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।"
ਡਾਨਾ ਜੀ. ਸਮਿਥ ਹੈਲਥ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸਾਈਕੈਡੇਲਿਕ ਥੈਰੇਪੀਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕਸਰਤ ਦੇ ਰੁਝਾਨਾਂ ਅਤੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਤੱਕ ਸਭ ਕੁਝ ਕਵਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।ਡਾਨਾ ਜੀ ਸਮਿਥ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ